Any permit holder who fails to comply with a valid order of the Building Official within the allotted time period, or who fails to pay reasonable removal or repair expenses assessed under the preceding section, shall have the permit as to such sign or signs revoked, and another permit for the erection or maintenance of such sign or signs shall not be issued to said permit holder for a period of one year from the date of revocation.