It is unlawful for any person to erect, alter, or relocate within the City any sign or other advertising structure as defined in this chapter, without first obtaining a permit from the Building Official and making payment of the fee required by this chapter. All illuminated signs shall, in addition, be subject to the provisions of the Electrical Code.