(A) Licensed dogs.
(1) When any licensed dog shall be impounded, the Police Department shall cause notice to be given in person or by telephone upon the registered owner of any licensed dog impounded.
(2) If such dog is without a collar or harness with the current license attached, it shall be deemed a licensed dog, for the purpose of this section, if satisfactory proof is given to the Police Department by the owner or keeper that such dog is licensed and that a collar, or harness with a current license tag attached thereto, was placed on such dog, but had subsequently been lost or taken from such animal.
(3) A licensed dog may be redeemed by the registered owner or agent upon payment to the village of a fine of the sum of $10 for violation of § 9-3-8, in addition to any fees charged by the DuPage County Animal Control for the cost of keeping such dog while impounded.
(B) Unlicensed dogs. An unlicensed dog may be redeemed as provided in division (A) of this section; however, the owner or agent of such dog shall further be required to purchase the annual license fee provided in § 9-3-3.