It shall be unlawful for anyone owning property in the village to permit weeds upon such property to grow to a height exceeding eight inches anywhere in the village within 500 feet of a residential, industrial or commercial building, or where the growth of weeds presents a safety hazard or a hazard to the flow of traffic. Any weed exceeding such height is hereby declared to be a nuisance.