It shall be unlawful to deposit or permit any garbage or refuse to fall from any vehicle on any public street, alley or public place in the village; provided that, this section shall not be construed to prohibit placing garbage or refuse in a container complying with the provisions of this article preparatory to having such material collected and disposed of in the manner provided herein.