(a) The utilities and other improvements required and deemed necessary in the public interest to provide essential services and access to a lot shall have been installed, in conformity with the provisions of this Zoning Code, before the issuance of a building permit for construction upon a lot.
(b) No owner or agent of the owner of any land shall be entitled to a permit for the installation of wells and septic tanks upon any lots in a subdivision for which a plat has not been approved, certified, and recorded in the manner prescribed in the Carlisle Subdivision Regulations.
(Ord. 8-13. Passed 5-14-13.)