(a) In addition to other penalties provided by law, any condition caused or permitted to exist in violation of any provision of this Code, or any such threatened violation, shall be deemed a public nuisance and may be abated as such by the City in accordance with applicable statutes.
(b) Also, any such violation or threatened violation as referred to in Subsection (a) of this Section, or any condition caused or permitted to exist in violation of any of the provisions of any code adopted by reference by this Code, or of the provisions of any other City ordinance, shall be deemed a public nuisance which may be abated by the City Attorney in a civil judicial action.
(3-12/90 § 1.01.250)