It shall be the duty of the Chief of Police to give written notice to the registered owner of any motor vehicle or motor vehicle trailer which is in violation of this chapter, as described in § 10.08.010, and to further give the notice to the owner or lessee of the private land upon which the motor vehicle, motor vehicle trailer or motor vehicle parts is or are situated, giving notice that the vehicle violates this chapter and demanding that the motor vehicle or motor vehicles be removed from the city within 72 hours, or that within 72 hours the same is to be housed within a building where it will not be visible from a street or adjacent property. The notice may be given by personal service or by registered mail, with return receipt requested.