(A) It shall be the duty of every owner, his or her agent, or occupant of any house, building, apartment or dwelling, occupied by not more than two families, to maintain in good order at all times, receptacles for garbage and similar refuse.
(B) It shall be the duty of every owner, his or her agent or occupant of:
(1) Any commercial or industrial establishment; and
(2) All apartments or other buildings occupied by more than two family units; to remove or cause to be removed, at his or her own expense, all waste, at least once every seven days, or as often as necessary, to protect the health and safety of the village inhabitants; the removal to be performed by scavengers or other such removal firms licensed and approved by the Village of Calumet Park.
(C) It shall be the duty of every owner, his or her agent or occupant of:
(1) Any commercial or industrial establishment; and
(2) All apartments or other buildings occupied by more than two family units; to maintain all trash receptacles or containers so that each and every receptacle or container has a top or lid, and shall keep all garbage and/or refuse completely inside the receptacle or container with the top or lid securely in place.
(Ord. 82-386, passed 3-25-1982; Ord. 02-780, passed 2-28-2002) Penalty, see § 52.99