(A) Any person, firm, copartnership, corporation, joint stock association, or others violating any of the provisions of § 99.01 shall be fined in a sum not to exceed $200, provided that each day any material or supplies placed on the streets or sidewalks in violation of this section shall constitute a separate offense. (Ord. 47, passed 7-7-19)
(C) Any owner, agent, or occupant violating any of the provisions of § 99.17 shall be subject to a fine of not more than $200. Each day that such owner, agent, or occupant suffers the obstruction to remain shall be deemed a separate offense. (Ord. 290, passed 8-26-68)