It shall be unlawful housing practice and a violation of this chapter:
(a) For any person or real estate agent:
(1) To discriminate against any person in the selling, leasing, subleasing, renting, assigning or otherwise transferring of any interest in a housing unit;
(2) To discriminate against any person by refusing to negotiate, making false representations on the availability of the housing unit which is for sale, lease, sublease, or rental;
(3) To include the terms, conditions or privileges of any sale, lease, sublease, rental, assignment or other transfer of any housing, any clause, condition or restriction discriminating against any person in the use or occupancy of such housing;
(4) To discriminate in the furnishing of any facilities, repairs, improvements or services or in the terms, conditions, privileges or tenure of occupancy of any person.
(b) For any lending institution to discriminate in lending money, guaranteeing loans, accepting a deed or trust or mortgage or otherwise making available funds for the purchase, acquisition, construction, alteration, rehabilitation, repair or maintenance of any housing or discriminate in the fixing of the rates, terms, conditions or provisions of any such financial assistance.
(Res. 222-93. Passed 4-6-93.)