Whenever a homeowner’s association, community association, condominium association or similar legal entity amends those portions of their bylaws or code of regulations that pertain to maintenance obligations or access to common areas within a planned unit residential development, such amendment shall be submitted to the City Attorney for review and approval. Failure to obtain approval of such amendment shall be deemed a violation of this Planning and Zoning Code.