If any person shall be guilty of more than one violation of this chapter within any calendar year, it shall be the duty of any person witnessing any subsequent violation to file a complaint in District Court, and the owner shall not be permitted to settle the subsequent violation by payment of impounding fees as herein before provided.
(Ord. 173, passed - -)