Except for wells and on-site sewage treatment systems whose use must be discontinued pursuant to §
19.87.04(e), existing uses and improvements within shore area may be maintained in accordance with the provisions and limitations of §
21.504 of this code.