Any person, firm or corporation violating any of the provisions of this Article I shall be guilty of a misdemeanor, and each such person shall be guilty of a separate offense for each and every day or portion thereof during which any violation of any of the provisions of this Article I is committed or continued to be permitted. No additional permits shall be issued to anyone in violation with the terms of this Article I, or to anyone responsible for the continuation of the violation, until such violation is either corrected or satisfactory arrangements, in the opinion of the Director of Community Development, have been made towards the correction of said violation.
(1958 Code, § 35.29) (Ord. 71-19, passed 3-15-1971, renumbered to § 35.17; Ord. 72-61, passed 11-20-1972, renumbered to § 35.08)