All proposed fee increases and tax increases that are relied upon in a proposed budget must be voted upon and approved by the city council prior to or at the same time that the final budget is voted upon and approved by the city council. (2003 Code § 1-15-07)