4-6-12: REMEDIES:
   A.   Illegal Rent Or Withholding Of Relocation Fees:
      1.   It shall be unlawful for any landlord wilfully to demand, accept, receive, or retain any payment of rent in excess of the maximum lawful rent permitted for an apartment unit by this chapter.
      2.   It shall be unlawful for any landlord wilfully to fail to provide any tenant with any relocation benefit to which such tenant is entitled.
      3.   A tenant shall not pay otherwise allowable rent increases under section 4-6-3 of this chapter, if the landlord has failed to substantially comply with the registration requirements of section 4-6-10 of this chapter. The nonpayment of rent increases in good faith pursuant to this paragraph shall be a defense to any action brought to recover possession of a rental unit for nonpayment of rent.
   B.   Reduction Of Housing Services: It shall be unlawful for any landlord to reduce housing services with the intent, or for the purpose, of circumventing substantially the requirements and/or provisions or spirit of this chapter. A violation of this section shall be deemed an increase in rent to the extent of the monetary advantage achieved thereby for the landlord or to the extent necessary for the tenant to incur expenses to gain equivalent housing services by other means, whichever is greater. Any such violation shall accordingly be subject to the tenants' remedies prescribed in subsections C and D of this section.
   C.   Refusal To Comply With Illegal Requests:
      1.   A tenant may refuse to pay any increase in rent which is in violation of the provisions of this chapter, and such violation shall be a defense in any action brought to recover the possession of an apartment unit or to collect rent.
      2.   In addition to the remedies set forth in subsection C1 of this section, in any action brought to recover the possession of an apartment unit, the court may consider as grounds for denial of the request for possession any violation of any provision of this chapter. In addition, a court determination that the action was brought in retaliation for the exercise of any right conferred by this chapter shall also be grounds for denial of the request for possession.
   D.   Civil Remedies: Whenever it is necessary for any tenant to file a court action to recover the payment of rent which was in excess of the maximum lawful rent allowed by the provisions of this chapter, or to collect any relocation fee provided for in this chapter, or whenever it is necessary for the tenant to defend against any wrongful action filed in court against the tenant by the landlord to recover the possession of the tenant's apartment unit, the landlord shall be liable to the tenant for damages in the amount of five hundred dollars ($500.00) or not more than three (3) times the amount by which the payment or payments demanded, accepted, received, or retained exceed the lawful amount of rent or relocation fees due to the tenant, whichever is greater. The prevailing party in any such suit shall be entitled to reasonable attorney fees and costs as determined by the court.
   E.   Penalties: Any person violating any of the provisions, or failing to comply with any of the requirements, of this chapter shall be subject to the penalties and punishment of title 1, chapter 3 of this Code. (Ord. 17-O-2729, eff. 5-5-2017; amd. Ord. 17-O-2745, eff. 1-19-2018)