(a) Whoever violates the provisions of this chapter shall be guilty of a misdemeanor of the first degree. A separate violation shall be deemed to occur on each day during or on which a violation or noncompliance occurs or continues.
(b) In lieu of or in addition to the prosecution of a violation of this chapter, and upon the authorization of the Council, the Law Director may institute an appropriate action or proceeding in a court of proper jurisdiction to prevent an unlawful condition, to restrain, correct or abate a violation; or to require compliance with this chapter or other applicable laws, ordinances, rules or regulations.
(Ord. 2007-08. Passed 4-18-07.)