With the exception of section 4-3-22 of this chapter the village shall have the discretion to determine whether violations of this chapter will be prosecuted in the 18th judicial circuit court of DuPage County or the village's system of administrative adjudication. Therefore, any reference to the word "court", with the exception of section 4-3-22 of this chapter shall refer to and mean the 18th judicial circuit court of DuPage County and the village's system of administrative adjudication as described in section 4-8-1 et seq., of this title. The notice of violation shall state the date and time of the hearing pursuant to section 4-8-5 of this title. (Ord. 62-2011, 10-25-2011)