Every toilet, lavatory basin and bath shall be located within a room or rooms which afford privacy to a person within such room or rooms. All such facilities shall be so located within the rooming house, second class dwelling, hotel or nursing home as to be accessible to the occupants of each rooming unit sharing such facilities without going outside of the dwelling, hotel or nursing home and without going through a rooming unit, a dwelling unit, hotel unit or nursing home unit of another occupant.
(Code 1964, § 12A-32)