Each and every tenant, occupant or property owner occupying a dwelling house, residence, trailer house or living unit from which garbage or rubbish accumulates shall be charged for the services of collection, removal and disposal of such garbage and rubbish at the rates provided for in this division.
(1964 Code, § 11-32)