(A) The imposition of a criminal offense and/or a criminal fine/penalty does not prevent the city from pursuing civil remedies the city may have under state law.
(B) The remedy in a civil proceeding will not prevent the city from prosecuting the same conduct as a criminal offense.
(C) Neither the imposition of a criminal offense and/or a criminal fine/penalty nor any remedy achieved in a civil proceeding shall prevent the revocation or suspension of any license, franchise or permit issued or granted under the provisions of this Code.
(D) In the event any violation of this Code is designated as a nuisance under the provisions of this Code, such nuisance may be summarily abated by the city in addition to the imposition of a fine or imprisonment.
(Ord. 3163, § 1, passed 8-13-2001)