Except as otherwise specifically stated, nothing in this chapter shall require the removal or discontinuance of an existing permanent display sign which is attached to the realty (as distinguished from a temporary or portable sign) that is not altered, enlarged, replaced, extended or relocated.