(A) Any person, co-partnership or corporation violating any of the provisions of this chapter shall, upon summary proceeding brought in the name of the township before any Magisterial District Judge, be fined upon conviction in an amount not exceeding $300 or in default thereof, be sentenced and committed to the county jail for a period not exceeding 30 days. Each week for which the violation continues shall constitute a separate and new offense.
(B) The Board or any person may take any appropriate action at law or in equity, civil or criminal, to enforce the provisions of this chapter, and this chapter shall in no way restrict any remedies otherwise provided by law.
(Ord. 55, passed 6-11-1980)