Any person violating any provision of this chapter is subject to the provisions of § 10.99. The assessment of a monetary penalty shall in no way limit the operation of the penalties provided elsewhere in this chapter.
(Ord. 11-01-03, passed 11-11-2003)