It is understood by the permittee that failure to comply with the provisions in this article shall result in the revocation of the permit thereby terminating his right to locate a mobile home on a private site and that upon revocation of a permit for failure to comply, the permittee shall remove the mobile home from the site designated in the permit voluntarily or legal action shall be instituted by the permitor to remove the mobile home involuntarily. (Ord. No. ~2, § lC,