Each day a violation of any provision of this chapter continues to exist shall constitute a separate offense and shall additionally constitute a municipal infraction punishable as set out in this code. Seeking a civil penalty does not preclude the City or County from seeking alternative relief including an order for abatement or injunctive relief in the same or separate action.
Next Doc