When the Superintendent of Streets or the Chief of the Fire Department of the City of Anaheim determines to notify the owner, lessee or occupant to comply with the provisions of this chapter, such notice shall be in writing, which notice shall contain a description of the buildings, grounds, lots or real property from which the dirt, rubbish, weeds or rank growth are to be removed, or the street adjoining such premises from which such dirt, rubbish, weeds, rank growth or vegetation is to be removed, or both, which notice shall be served upon the owner of said premises, if known, and upon the lessee or occupant of said premises, which notice shall be served by depositing said notice, postage paid, in the United States Post Office in the City of Anaheim, directed to the owner of said premises, if known, and a copy thereof shall be mailed to the lessee or occupant of said premises. If the owner is not known, or resides outside the State of California, said notice shall be given by posting a copy thereof conspicuously on the property to be affected, for ten days, which service of notice shall be deemed to be completed ten days after posting. Such notice shall specify that if the provisions of Section 6.17.030 of this chapter are not complied with in ten days from the time of this service of said notice, the Superintendent of Streets or the Chief of the Fire Department of the City of Anaheim shall report such failure to the City Council. (Ord. 1531 § 1 (part), December 20, 1960.)