If any owner, lessee or occupant of such buildings, grounds, lots or real property shall fail to remove and keep such premises and the street or streets upon which the property is located free from dirt, rubbish, weeds and rank growth, as provided for in Section 6.17.030 of this chapter, the Superintendent of Streets or the Chief of the Fire Department of the City of Anaheim shall notify such owner, lessee or occupant to comply with the provisions of this chapter, and eradicate and remove all dirt, rubbish, weeds and rank growth from the buildings, grounds, lots or real property, or all the dirt, rubbish, weeds, rank growth and vegetation from the street or streets that adjoin the buildings, lots, grounds or real property owned or controlled by such owner, lessee or occupant, to-wit: All of such buildings, grounds, lots or real property, and all that portion of such street or streets between the outer edge adjoining such real property up to the centerline of such street or streets. (Ord. 1531 § 1 (part); December 20, 1960.)