1. Any person violating any of the provisions of this chapter shall be liable to the City for any damage, loss, cost, or expense occasioned by reason of such violation.
2. For a violation of any of the provisions of this chapter, after informal notice, the Community Service Director or his authorized representative may:
A. Take necessary measures to correct and abate such violation, and the Community Service Director or his authorized representative is authorized to enter on private property to do so;
B. Order the service to the premises involved discontinued and authorize the disconnection of any tapping or connection made to the wastewater system of the City. In the event a violation of the provisions of this chapter creates an immediate hazard to the wastewater facilities or to the operation thereof, or to the health and safety of any person or to the preservation and protection of any property, the Community Service Director or his authorized representative is authorized and directed to perform all necessary acts, without prior notice or hearing, to correct and abate such violations and may enter on private property to do so.
3. The cost of any corrective measures required under the provisions of this section shall be a lien on the property served by the wastewater facilities in connection with which such violation has occurred and shall be levied and collected by the City Council as ordinary taxes.
4. In addition to any other remedies provided for in this chapter, the City may bring suit to collect any sums due it, including user charges and cost recovery charges, from the person or persons incurring the liability for the payment of such charges.