Upon making a determination that real property complies with this Title 16, the planning director shall cause a certificate of compliance to be filed for record with the County Recorder. The certificate of compliance shall identify the real property and shall state the division thereof complies with applicable provisions of this Title 16 and the Subdivision Map Act.