Upon the conviction of an offense giving rise to liability under the provisions of this Chapter, the Chief of Police shall cause notice of the assessment to be mailed to the person so convicted. In addition to setting forth the amount of the cost recovery fees assessed pursuant to this Chapter, such notice shall set forth the right of the person so assessed to request administrative review of such assessment in the manner provided herein.