A. Any person who violates any provision or who fails to comply with any of the requirement of this Chapter shall be guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be punished in accordance with the provisions of Chapter 1.20 of this Code.
B. In addition to, and separate from the criminal sanctions set forth above, the first violation of provisions regarding storage, placement and removal of residential solid waste containers and receptacles (Sections 8.01.100.B. and 8.01.310.J.) shall receive a written warning; for subsequent violations at the same address, a twenty dollar ($20.00) civil fine shall be imposed and collected through the Water and Sanitation bill.